მეფეთა ველი - რედაქტირების ისტორია

Cqwito 09:02, 15 ოქტომბერი 2020-ზე

2020-10-15T09:02:09Z

Cqwito 20:29, 4 აგვისტო 2019-ზე

2019-08-04T20:29:24Z

Cqwito 16:03, 18 ივლისი 2019-ზე

2019-07-18T16:03:30Z

Cqwito 16:02, 18 ივლისი 2019-ზე

2019-07-18T16:02:20Z

Cqwito 16:00, 18 ივლისი 2019-ზე

2019-07-18T16:00:34Z

Cqwito 15:59, 18 ივლისი 2019-ზე

2019-07-18T15:59:55Z

Cqwito 15:58, 18 ივლისი 2019-ზე

2019-07-18T15:58:37Z

Cqwito 15:58, 18 ივლისი 2019-ზე

2019-07-18T15:58:02Z

Cqwito 15:23, 18 ივლისი 2019-ზე

2019-07-18T15:23:33Z

Cqwito 15:22, 18 ივლისი 2019-ზე

2019-07-18T15:22:38Z

@@ ხაზი 179: / ხაზი 179: @@
 |'''[[KV61]]''' || უცნობი || ახალი სამეფო || გამოუყენებელი ჩანს
 |-
-|'''[[KV62]]''' || [[ტიტანხამონი]] || [[ეგვიპტის მეთვრამეტე დინასტია|მეთვრამეტე დინასტია]] ||
+|'''[[KV62]]''' || [[ტუტანხამონი]] || [[ეგვიპტის მეთვრამეტე დინასტია|მეთვრამეტე დინასტია]] ||
 |-
 |'''[[KV63]]''' || უცნობი || [[ეგვიპტის მეთვრამეტე დინასტია|მეთვრამეტე დინასტია]] || დანიშნულება უცნობია

@@ ხაზი 205: / ხაზი 205: @@
 ----
-[[კატეგორია:m]]
+[[კატეგორია:მ1]]
 [[კატეგორია:სამაროვანი]]

@@ ხაზი 189: / ხაზი 189: @@
 |'''KVB &ndash; KVT'''  || ახალი სამეფო ||
 |}
+----
 <big>'''დასავლეთი ველი'''</big>
+----
-დასავლეთ ველის აკლდამების ნუმერაცია აგრძელებს აღმოსავლეთის ველისას. იქ მხოლოდ ოთხი აკლდამაა გათხრილი.
+დასავლეთ ველიზე ოთხი აკლდამაა გათხრილი.
 '''[[WV22]]''' – [[ამენხოტეპ III]]

@@ ხაზი 161: / ხაზი 161: @@
 |'''[[KV49]]''' || უცნობი || [[ეგვიპტის მეთვრამეტე დინასტია|მეთვრამეტე დინასტია]] || შესაძლოა საკუჭნაო იყო.
 |-
-|'''[[KV50]]''','''[[KV51]]''', '''[[KV52]]''' || უცნობი || [[ეგვიპტის მეთვრამეტე დინასტია|მეთვრამეტე დინასტია]] || აკლდამებში ცხოველთა ძვლები აღმოჩნდა. შესაძლოა [[ამენხოტეპ II]]-ს ცხოველები იყვნენ, რომლის აკლდამაც იქვეა.
+|'''[[KV50]]''', '''[[KV51]]''', '''[[KV52]]''' || უცნობი || [[ეგვიპტის მეთვრამეტე დინასტია|მეთვრამეტე დინასტია]] || აკლდამებში ცხოველთა ძვლები აღმოჩნდა. შესაძლოა [[ამენხოტეპ II]]-ს ცხოველები იყვნენ, რომლის აკლდამაც იქვეა.
 |-
 | '''[[KV53]]''' || უცნობი || ახალი სამეფო ||

@@ ხაზი 80: / ხაზი 80: @@
 poly 914 1110 917 1001 1001 963 1272 987 1258 1111 [[KV5]]
 </imagemap>
+----
 მეფეთა ველზე გათხრილ აკლდამათა უმრავლესობა აღმოსავლეთ ველზე მდებარეობს.
+----
 {| class="wikitable"
 |-

@@ ხაზი 22: / ხაზი 22: @@
 |height     = 300
 }}
+----
 <imagemap>
 Image:Valleyofthekings 3.jpg|center|900px|link=
@@ ხაზი 78: / ხაზი 80: @@
 poly 914 1110 917 1001 1001 963 1272 987 1258 1111 [[KV5]]
 </imagemap>
 მეფეთა ველზე გათხრილ აკლდამათა უმრავლესობა აღმოსავლეთ ველზე მდებარეობს.

@@ ხაზი 19: / ხაზი 19: @@
 |fullwidth  = 4117
 |fullheight = 1007
-|caption = მეფეთა ველის პანორამა, ხედი სამხრეთიდან
+|caption = <small>მეფეთა ველის პანორამა, ხედი სამხრეთიდან</small>
 |height     = 300
 }}

@@ ხაზი 4: / ხაზი 4: @@
 <div class="img-thumbnail color-border-dotted pull-right">[[ფაილი:Mepeta veli.jpg|right|thumb|275px|link=|<center><small>მეფეთა ველის მდებარეობა აეროფოტოზე (ისარი უჩვენებს ადგილს)</small></center>]]</div>
-'''მეფეთა ველი''' (არაბ. وادي الملوك, ''Wādī al Mulūk''), ''მეფეთა კარიბჭის ველი'' (არაბ. وادي  ابواب  الملوك, ''Wādī Abwāb al Mulūk''), არის ველი ეგვიპტეში, სადაც 500 წლის განმავლობაში, ძვ. წ-აღ. მე-16 საუკუნიდან ძვ. წ-აღ. მე-11 საუკუნემდე [[ფარაონი|ფარაონებისა]] და ეგვიპტელი დიდებულებისათვის გამართული იყო დასაკრძალი აკლდამები ძველი ეგვიპტის ახალი სამეფოს ხანაში (ძველი ეგვიპტის მე-18 — მე-20 დინასტიები).
+'''მეფეთა ველი''' (არაბ. وادي الملوك, ''Wādī al Mulūk''), ''მეფეთა კარიბჭის ველი'' (არაბ. وادي  ابواب  الملوك, ''Wādī Abwāb al Mulūk''), არის ველი ეგვიპტეში, სადაც 500 წლის განმავლობაში, ძვ. წ-აღ. მე-16 საუკუნიდან ძვ. წ-აღ. მე-11 საუკუნემდე [[ფარაონი|ფარაონებისა]] და ეგვიპტელი დიდებულებისათვის გამართული იყო დასაკრძალი აკლდამები ძველი ეგვიპტის ახალი სამეფოს ხანაში (ძველი ეგვიპტის [[ეგვიპტის მეთვრამეტე დინასტია|მე-18]] — [[ეგვიპტის მეოცე დინასტია|მე-20]] დინასტიები).
 ველი მდებარეობს მდინარე [[ნილოსი]]ს დასავლეთ ნაპირზე, ძველეგვიპტური ქალაქის [[თებე (ეგვიპტე)|თებეს]] (თანამედროვე ლუქსორი) საპირისპირო მხარეს, [[თებეს ნეკროპოლისი]]ს შუაგულში. [[ვადი]] შედგება ორი ველისაგან: აღმოსავლეთ ველისა (სადაც თავმოყრილია სამეფო აკლდამების უმეტესობა) და დასავლეთ ველისაგან.
@@ ხაზი 167: / ხაზი 167: @@
 |'''[[KV54]]''' || უცნობი || [[ეგვიპტის მეთვრამეტე დინასტია|მეთვრამეტე დინასტია]] || ეს შესაძლოა ტუტანხამონის საბალზამე იყო.
 |-
-|'''[[KV55]]''' ||[[Smenkhkare]]/[[Akhenaten]] || [[ეგვიპტის მეთვრამეტე დინასტია|მეთვრამეტე დინასტია]] ||This tomb might be another mummy cache, and once possibly contained the burials of several [[Amarna Period]] royals &ndash;[[Tiy]] and [[Smenkhkare]]/[[Akhenaten]].
+|'''[[KV55]]''' ||[[სმენხკარე]]/[[ახენატონი]] || [[ეგვიპტის მეთვრამეტე დინასტია|მეთვრამეტე დინასტია]] ||
 |-
-|'''[[KV56]]''' || უცნობი || [[ეგვიპტის მეცხრამეტე დინასტია|მეცხრამეტე დინასტია]] || Known as the ''Gold Tomb'', the original owner of this tomb is უცნობი. Items with names of [[რამზეს II]], [[Seti II]] and [[Tawosret]] were found.
+|'''[[KV56]]''' || უცნობი || [[ეგვიპტის მეცხრამეტე დინასტია|მეცხრამეტე დინასტია]] ||
 |-
-|'''[[KV57]]''' || [[Horemheb]]|| [[ეგვიპტის მეთვრამეტე დინასტია|მეთვრამეტე დინასტია]] ||
+|'''[[KV57]]''' || [[ჰორემჰები]]|| [[ეგვიპტის მეთვრამეტე დინასტია|მეთვრამეტე დინასტია]] ||
 |-
-|'''[[KV58]]''' || უცნობი || [[ეგვიპტის მეთვრამეტე დინასტია|მეთვრამეტე დინასტია]] || Known as ''Chariot Tomb'', the original owner of this tomb remains უცნობი. Gold foil contains names of [[Tutankhamen]] and [[Ay]]
+|'''[[KV58]]''' || უცნობი || [[ეგვიპტის მეთვრამეტე დინასტია|მეთვრამეტე დინასტია]] ||
 |-
-|'''[[KV60]]''' || [[Sitre In]] || [[ეგვიპტის მეთვრამეტე დინასტია|მეთვრამეტე დინასტია]] || Royal nurse of [[Hatshepsut]]
+|'''[[KV60]]''' || [[სით-რე]] || [[ეგვიპტის მეთვრამეტე დინასტია|მეთვრამეტე დინასტია]] || [[ჰათშეფსუტი]]ს პირფარეში
 |-
-|'''[[KV61]]''' || უცნობი || New Kingdom || This tomb appears to have been unused.
+|'''[[KV61]]''' || უცნობი || ახალი სამეფო || გამოუყენებელი ჩანს
 |-
-|'''[[KV62]]''' || [[Tutankhamen]] || [[ეგვიპტის მეთვრამეტე დინასტია|მეთვრამეტე დინასტია]] || Perhaps the most famous discovery of modern Western [[archaeology]] was made here by [[Howard Carter (archaeologist)|Howard Carter]] on November 4, 1922, with clearance and conservation work continuing until 1932. Tutankhamun's tomb was the first royal tomb to be discovered that was still largely intact (although tomb robbers had entered it), and was for many years the last major discovery in the valley. The opulence of his grave goods notwithstanding, King [[Tutankhamun]] was a rather minor king and other burials probably had more numerous treasures.  Some members of the archaeological teams led by Carter and later archaeologists contracted local lethal [[virus]]es through [[food]] or [[animal]]s (particularly [[insect]]s), resulting in the infamous "[[Curse of the Pharaohs]]" modern legend.
+|'''[[KV62]]''' || [[ტიტანხამონი]] || [[ეგვიპტის მეთვრამეტე დინასტია|მეთვრამეტე დინასტია]] ||
 |-
-|'''[[KV63]]''' || უცნობი || [[ეგვიპტის მეთვრამეტე დინასტია|მეთვრამეტე დინასტია]] || The purpose of this tomb is currently უცნობი.
+|'''[[KV63]]''' || უცნობი || [[ეგვიპტის მეთვრამეტე დინასტია|მეთვრამეტე დინასტია]] || დანიშნულება უცნობია
 |-
-|'''[[KV64]]''' || Singer [the Lady] Nehmes Bastet|| 18th and 22nd dynasty || An unexcavated tomb entrance, discovered in July 2008<ref name="SPOTLIGHT_INTERVIEW_2008 ">{{cite web|url=http://guardians.net/spotlite/spotlite-hawass-2008.htm|title=Spotlight Interview: 2008|author=Zahi Hawass|publisher=The Plateau: Official Website for Dr. Zahi Hawass|accessdate=2008-08-15}}</ref> The tomb was later excavated and was shown to have been used in the 18th as well as in the 22nd dynasty. The Lady Nehmesbastet lived during the 22nd dynasty.<ref>Susanne Bickel, Princesses, Robbers and Priests - The უცნობი side of the Kings' Valley, Presentation at a conference at the Museo Egizio in Turin, Italy, October 14 2017</ref>
+|'''[[KV64]]''' || მომღერალი [ქალბატონი] ნეჰმეს ბასტეტი || [[ეგვიპტის მეთვრამეტე დინასტია|მე-18]] და th and ეგვიპტის ოცდამეორე დინასტია|22-ე]] დინასტიები ||
 |-
-|'''[[KV65]]''' || უცნობი|| New Kingdom ||  An unexcavated tomb entrance, discovered in July 2008<ref name="SPOTLIGHT_INTERVIEW_2008 "/>
+|'''[[KV65]]''' || უცნობი|| ახალი სამეფო ||  2008 წელს აღმოჩენილი ჯერ გაუთხრელი აკლდამის შესასვლელი
 |-
-|'''KVB &ndash; KVT'''  || უცნობი|| New Kingdom ||  These are non-burial pits, some of which may have been intended as tombs, others were probably funerary deposits.
+|'''KVB &ndash; KVT'''  || ახალი სამეფო ||
 |}
 <big>'''დასავლეთი ველი'''</big>
-The numbering the West Valley follows in sequence to that of the East Valley, and there are only four known burials / pits in the valley.
+დასავლეთ ველის აკლდამების ნუმერაცია აგრძელებს აღმოსავლეთის ველისას. იქ მხოლოდ ოთხი აკლდამაა გათხრილი.
-'''[[WV22]]''' – This is the tomb of one of the greatest rulers of the [[Ancient Egypt|Egyptian]] [[New Kingdom]], [[ამენხოტეპ III]]. It has recently been investigated, but is not open to the public.
+'''[[WV22]]''' – [[ამენხოტეპ III]]
-'''[[WV23]]''' – This is the tomb of [[Ay]] and is the only tomb that is open to the public in the West Valley.
+'''[[WV23]]''' – [[აი]]
-'''[[WV24]]''' – The original owner of this tomb is უცნობი.
+'''[[WV24]]''' – უცნობი.
-'''[[WV25]]''' – This tomb may have been started as the Theban burial of [[Akhenaten]], but it was never finished.
+'''[[WV25]]''' – შესაძლოა [[ახენატონი]]ს დაუმთავრებელი აკლდამა იყოს.
-'''[[WVA]]''' – This was a storage chamber for [[ამენხოტეპ III]]'s tomb which was located nearby.
+'''[[WVA]]''' – [[ამენხოტეპ III]]-ს საკუჭნაო
 [[კატეგორია:m]]
 [[კატეგორია:სამაროვანი]]